Next season announcement!

Okay, here’s our plans for the upcoming season.

Infinite Stratos – 12 (END)

And here we are, faster than ever. Just a bit over two and a half hours after airing finished!

720p: Torrent | DDL

And so Infinite Stratos comes to an end (at least for now). Will we sub a second season if it comes? Who knows. We’ll see.

Anyway, tune in tomorrow when we’ll announce our next season plans!

By the way, if you wonder why we are so fast, let me tell you about our staff for the last episode:

• 5 translators
• 3 timers
• 3 editors
• 1 typesetter/encoder

And we worked almost completely simultaneously live. Editors, our usual issue, came around later though, which slowed us down quite a bit. If they would’ve been around earlier (plus one of our translators wouldn’t  have derped  around with his part) we could have probably been done in less than two hours… but oh well.

Enjoy the finale!

Infinite Stratos – 11

It’s that time of the week again! And with this, there’s only one more episode to go.

720p: Torrent | DDL

Infinite Stratos – 11 – delayed

As per this, Infinite Stratos is not going to air today. The reasons are rather obvious. That is all.

Infinite Stratos – 10

Here we go again.

720p: Torrent | DDL

Your complaints have been heard and this week we should have better editing than before. At least somewhat. We’re trying to find some additional editor manpower.

Also, there was a slight problem in capping which resulted in about 2 seconds being cut off from the OP, but since the OP sucks nothing of value was lost and it won’t be v2’d, so don’t even bother asking/pointing it out okay.

EDIT: Looks like we had a little translation mistake early in the episode – Char’s line “There are a lot of women in here, you know.” should be “A woman has many secrets, you know.” Thanks to a certain 46926743 for pointing this out.

Infinite Stratos – 09

Herro Errybody, how are you doing on this fine day.

720p: Torrent – DDL – Script (for those who want to quickly update to v2)

480p/XviD versions are still for slow people. Also, the “wife” issue from last week has been rectified in this release. There should also be less errors in general since we realized that this show has closed captions (poor us for not figuring this out last week).

Anyway, enjoy!

PS: None of us are Chinese.

EDIT: Some lines are missing between the 15-17 minute mark. Heads will roll over this.

EDIT2: V2 has been released. Please re-download or get the script, name it like the release (eg. release.mkv release.ass) and open it, your player should automatically load the v2 script.

Infinite Stratos – 08

Yes, we are new. Yes, we started from episode 8. Yes, we are fast. However, we are completely legit.

And thus, without further ado:

720p: Torrent – DDL

No 480p or XviD versions, because those are for slow people.

Also, props to our friends at Underwater for helping with the distro for this.